http://www.winpenpack.com/ Wed, 11 Mar 2026 05:44:37 +0100 http://backend.userland.com/rss092 Ciao a tutti,sono un traduttore professionista e ultimamente mi sto interessando agli strumenti OpenSource. Ho già segnalato altrove sul forum il programma Ome noauthor@nospam.com () http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Ciao arciuk, benvenuto Tanto per fare un po' di ripasso (che non fa mai male...) ti riepilogo cosa si intende per portabile secondo la nostra filosofia, molto maspie_it@nospam.com (zandet2) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Benvenuto su winPenPack, arciuk Il programma da te segnalato ha attirato la mia attenzione, anche se forse dovrai darci qualche lezione su come funziona.Ad ogn winpenpack@nospam.com (Danix) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Ciao Danix,per quanto riguarda Java, dal sito di OmegaT puoi scegliere di scaricare e installare una versione che integra JRE. Ho provato a farlo girare su un P stefanog@nospam.com (arciuk) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Grazie per le risposte a Danix e zandet2.Ovviamente sono dispostissimo a darvi delucidazioni sull'uso del programma! Anch'io sto imparando a usarlo, ma ho il va stefanog@nospam.com (arciuk) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 arciuk, il programma richiede Java (da inserire in \Lib), quindi occorrono delle istruzioni specifiche che permettano di utilizzarlo senza che questa sia i winpenpack@nospam.com (Danix) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Innanzitutto ti conviene usare la versione che non comprende Java perchè, rispettando la struttura di winPenPack, la includiamo (estratta dal setup) in \ winpenpack@nospam.com (Danix) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 OK, grazie per le dritte.Adesso mi studio l'ini, così imparo qualcosa.Ciao stefanog@nospam.com (arciuk) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Ho impostato una variabile per la localizzazione (da attivare), perchè a quanto pare non è possibile selezionare una lingua per l'interfaccia del programma di winpenpack@nospam.com (Danix) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Danix wrote ...[Environment]OmegaTPrifileDir=$Home$\$AppName$Danix, solo per "estetismo", forse intendevi "OmegaTProfileDir"@arciuk, si cerca di far utiliz maspie_it@nospam.com (zandet2) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 zandet2 wrote ...Danix, solo per "estetismo", forse intendevi "OmegaTProfileDir"Sì, è stato un errore "di sbaglio".. winpenpack@nospam.com (Danix) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055 Scusa Danix se non ho risposto prima, ma mi ero dovuto assentare per compiti con priorità maggiore (baby-sitting )...Scarico, do un'occhiata al tutto e ti di stefanog@nospam.com (arciuk) http://www.winpenpack.com/en/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?27055