﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
				<!-- generator="e107" -->
				<!-- content type="Forum / topic" -->
				<rdf:RDF xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
				<channel rdf:about="http://www.winpenpack.com/">
				<title>winPenPack - The Portable Software Collection : Forum / topic</title>
				<link>http://www.winpenpack.com/</link>
				<description></description>
				<dc:language>it-it</dc:language>
				<dc:date>2026-04-16T17:07:37+02:00</dc:date>
				<dc:creator>winpenpack@nospam.com</dc:creator>
				<admin:generatorAgent rdf:resource="http://e107.org" />
				<admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:winpenpack@nospam.com" />
				<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
				<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
				<sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>
				<items>
				<rdf:Seq>
						<rdf:li rdf:resource="http://www.winpenpack.com/main/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?62200" />
				</rdf:Seq>
				</items>
				</channel>
						<item rdf:about="http://www.winpenpack.com/main/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?62200">
						<title>X-Gnumeric 1.12.17</title>
						<link>http://www.winpenpack.com/main/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?62200</link>
						<dc:date>2026-04-16T17:07:37+02:00</dc:date>
						<dc:creator></dc:creator>
						<dc:subject></dc:subject>
						<description>X-Gnumeric 1.12.17-Link- L'interfaccia è mal fatta, ed è proprio un problema di traduzione. Ci sono molti errori, ci sono molte voci non tradotte e la scelta del font e della dimensione del font è davvero sbagliata (mi riferisco all'interfaccia, ovvio). Tra l'altro, sul suo sito (http://www.gnumeric.org/) è indicato che NON c'è una versione per Windows...# Questa è quindi una "versione indipendente"? perciò, mi viene un altro dubbio...# ... secondo voi può esserci un problema di affidabilità nell'uso delle funzioni e dell'utilizzo come foglio di calcolo?# Chi potrei eventualmente contattare per offrirmi di fare una revisione della localizzazione?</description>
						</item>
				</rdf:RDF>